Índice de libros antiguos
por Luis Sebastián Pascual


El presente trabajo, más que un artículo, es un proyecto abierto. Abierto a la participación de todo aquel que pueda aportar nuevos datos (o señalar errores, que alguno habrá). Abierto a la incorporación de nuevas referencias que iré añadiendo conforme me lleguen noticias.

El objetivo último es confeccionar un completo índice de libros antiguos escritos en lengua española que traten, o dediquen algún capítulo, al arte de la memoria (mnemotecnia), en homenaje a todos aquellos que, a través de los siglos, nos han dejado el legado de una mnemotecnia en español.

También incluiré títulos en latín de autores españoles o hispanoamericanos pues, durante mucho tiempo, en España -como en el resto de Europa- éste era el idioma en que se reflejaba y transmitía la cultura.

Y cuando hablo de libros antiguos estoy pensando en textos que tengan, como poco, más de cincuenta años de antigüedad, es decir, desde los más lejanos en el tiempo hasta las publicaciones de principios del siglo XX.

Y sin más preámbulos, entremos en materia.

Reconocimiento: para desarrollar este trabajo he tomado como punto de partida las fuentes que Fernando R. de la Flor cita en su libro "Teatro de la memoria. Siete ensayos sobre mnemotecnia española de los siglos XVII y XVIII".


Ultima revisión: 7/11/2009

 

 
Siglo XIV

1308
Pisa

Liber ad memoriam confirmandam.
Ramón Llull (Raimundo Lulio, Raimundus o Raymundus Lullus)
Texto en latín. Una pequeña obra cuya lectura debe completarse con otros textos del propio Llull, que no comulga con las directrices clásicas (en la época ya perfiladas por S. Tomás de Aquino y que marcarán el devenir del "ars memoriae" durante los siglos venideros).

 

Siglo XV

1453
Salamanca
(?)

Ars et doctrina studendi et docendi.
Juan Alonso de Benavente
Este maestro de la universidad de Salamanta dedica gran parte de su obra a aconsejar al estudiante. Entre muchos temas, tratará de la memoria artificial siguiendo la estela de Cicerón y la Rhetorica ad Herennium.

 

Siglo XVI

1515
Alcalá

Artis rhetoricae compendiosa coaptatio ex Aristotele, Cicerone, Quintiliano.
Antonio de Lebrija (Antonius Nebrissen o Lebrixen)
Capítulo “De memoria” – Texto en latín.

1528
Alcalá

Expositio libri missalis preregregia…
Pedro Sánchez Ciruelo
Capítulo “De arti memorandi” – Texto en latín. Cirilo Flórez Miguel profundiza en este tema con su trabajo “Pedro Ciruelo y el arte renacentista de la memoria”.

1536
Salamanca

Ars Memorativa.
Juan de Aguilera

1540
Sevilla

Silva de varia lección.
Pedro Mexía
Tercera parte - Capítulo 8. Se trata de una obra enciclopédica de notable éxito que vio una segunda edición ampliada unos años después (1551, Valladolid) y se tradujo a varios idiomas. A lo largo de los años se ha reimpreso varias veces, según tengo noticias, la última en 2003 de la mano de Editorial Castalia; aún es posible encontrar este título en las librerías. También podemos acceder a ediciones digitalizadas en varias webs (por ejemplo, en la Biblioteca Virtual de la Junta de Andalucía).

1555
Zaragoza

Arte breve y provechoso de cuenta castellana y arithmética: donde se muestran las cinco reglas de guarismo por la cuenta castellana, y reglas de memoria...
Juan de Iciar (Joannes de Yciar)

1567
Valencia

Rhetorica.
Juan Lorenzo Palmireno (Lorenço Palmyreno)
Capítulo “Pars tertia et ultima” – Texto en latín. En la web de la Universidad de Valencia podemos consultar un ejemplar digitalizado.

1569
Amberes

Rhetoricorum libri III.
Benito Arias Montano
Capítulo “De Memoria” – Texto en latín. Luis Merino Jerez desarrolla este tema en su trabajo “La memoria en la retórica de Arias Montano”.

1569
Venecia

De arte rhetorica libri tres.
Cipriano Suárez (Cypriano Soario o Soarez)
Liber III - Capítulo 52 “De memoria” y tres siguientes. – Texto en latín. Podemos encontrar esta obra en los Fondos Digitalizados de la Universidad de Sevilla.

1579
Perugia

Rhetorica Cristiana.
Fray Diego Valadés
Aunque escrito en latín y publicado en Italia, su obra no puede faltar en esta relación pues, aparte de la importancia de su obra, es de la mano de este religioso mexicano que nos llegan las primeras noticias de una mnemotecnia en Hispanoamérica. Véase “El arte de la memoria en el nuevo mundo” del hispanista francés René Taylor (Editorial Swan, 1987). También Aurora Egido en su trabajo “Mnemotecnia y religiosidad en el Nuevo Mundo”.

1582
Amberes

Artificiosae memoriae ars.
Francisco Sánchez de las Brozas, el brocense (Francisci Sanctii Brocensis)
Este texto aparece junto a otras pequeñas obras en un solo volumen titulado "Paradoxa", que verá la luz este año aunque seguramente fue compuesto alrededor de 1558. - Texto en latín.

1589
Alcalá

Arte de la Rhetórica de Joan de Guzmán, público profesor desta facultad, dividida en catorze combites de oradores.
Juan de Guzmán
Capítulo “Combite decimotercero, donde se trata de la memoria”.

1599
Salamanca

Libro intitulado la conservación de la salud del cuerpo y del alma…
Blas Álvarez Miravall
Contiene el “Tratado de la firme memoria y de el bueno y claro entendimiento, utilissimo para todos los que pretenden salir aventajados letrados en cualquier genero de sciencia”.

 


Siglo XVII

1611
Córdoba

De arte rhetorica dialogi quatuor.
Francisco de Castro
Capítulo “De memoria”

1615
Madrid

Plaza universal de todas ciencias y artes.
Cristóbal Suárez de Figueroa
Capítulo “De la memoria artificial”. Suárez, que escribió diversas obras, en este caso no es autor, sino traductor de un texto original de Tomaso Garzoni.

1615
Madrid

Rhetoricae compendium.
Juan Bautista Poza
Capítulo “De memoria” – Texto en latín.

1617
Granada

Arte o instrucción y breve tratado que dize las partes que ha de tener el predicador evangélico.
Francisco Terrones Aguilar del Caño
Capítulo VI – “De la memoria”. Podemos consultar este texto en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

1621
Madrid

Mercurius Trimegistus, siue De triplici eloquentia sacra, española, romana...
Bartolomé Ximénez Patón
Capítulo 24 -  “De memoria” (página 276) – Texto en latín.

1626
Madrid

Fénix de Minerva o arte de memoria.
Juan Velázquez de Azevedo
Una de las obras cumbre de la mnemotecnia española. En el año 2002 la editorial Tératos sacó a la luz una nueva edición de este libro, con prólogo de Fernando R. de la Flor; así, casi cuatro siglos después, aún podemos encontrar este título en las librerías.

1629
Jaén

Disputationes Philosophicae et Medicae super libros Aristotelis ‘De memoria et reminiscentia’ duobus libri.
Juan Gutiérrez De Godoy
Texto en latín.

1647
Mallorca

Rhetórica Christiana o Idea de los que desean predicar con espíritu…
Juan Bautista Escardó
Capítulo “De la memoria”

1658
Madrid

Tesoro de la memoria y del entendimiento y arte fácil y breve para toda sabiduría.
Miguel de Vargas

1659
Lyon

Pharus Scientiarum.
Sebastián Izquierdo
Capituro “De memoratione” – Texto en latín.

1664
Bruselas

Idea política veri christiani, sive Ars Oblivionis, isagogica ad artem memoriae.
Alexandro Luzón de Millares

1665
Zaragoza

Retórica sagrada
Francisco de Ameyugo
Capítulo “De la memoria”

1677
Sevilla

Memoria, entendimiento y voluntad. Empresas que enseñan y persuaden su buen uso en lo moral y en lo político.
Lorenzo Ortiz

1692
Huesca

Epítome de la Elocuencia Española.
Francisco de Artiga (F. Antonio de Artiga, F. José Artiga)
Diálogo IV - “De la memoria” (páginas 393 a 461). El servicio de búsquedas de libros de Google ofrece acceso libre a un ejemplar digitalizado de esta obra procedente de la Universidad de Michigan. Fernando R. de la Flor analiza este texto en su artículo “Un arte de memoria rimado en el Epítome de la Elocuencia Española, de Francisco Antonio de Artiga” que encontramos publicado en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

 


Siglo XVIII

1735
Madrid

Assombro elucidado de las ideas o Arte de Memoria.
Nolegar Giatamor (Girolamo Argenti)
Autor italiano, hoy más conocido por las críticas que le dedica Feijoo (cartas eruditas, tomo primero, carta vigésimo primera) que por la misma obra en sí.

1742
Madrid

Cartas eruditas y curiosas.
Benito Jerónimo Feijoo
Tomo I - Carta 21 “Del arte de Memoria”. En su afán por erradicar supersticiones y falsas creencias, Feijoo arremete contra todo aquello fuera de razón, siendo el arte de memoria y los estafadores que la promueven uno de sus objetivos. Sus textos están publicados en Internet y pueden consultarse, por ejemplo, en la Biblioteca Feijoniana: [Abrir enlace]. Relacionadas con el tema que nos ocupa, también son interesantes las cartas anterior y posterior: Carta 20 “De los remedios de la Memoria” y Carta 22 “Sobre la arte de Raimundo Lulio”.

1789
Madrid

Arcadia Pictórica…
Francisco Preciado de la Vega (Parrasio Tebano)
Aunque no se trata de un texto de mnemotecnia -en realidad, es un manual de dibujo y pintura- sigue en su narración un claro esquema mnemotécnico. Gracias al servicio de Google Libros podemos consultar un ejemplar digitalizado.

 


Siglo XIX

1845
Madrid

Manual de mnemotecnia o arte de ayudar la memoria.
Pedro Mata
Gracias al servicio "Google Books" hoy podemos consultar una edición digitalizada.

1875 Madrid
Compendio de Mnemotecnia, ó Arte de ayudar á la memoria por medio de reglas fijas, sencillas y fáciles, al alcance de todos.
Manuel Joaquín Pascual
1897 Málaga
Mnemotecnia ó arte de auxiliar la memoria.
J. Rodríguez Huertas

 


Principios siglo XX

1907 Barcelona
Manual de Mnemotecnia o arte de la memoria.
Miguel García Estebanez

1920
Madrid

Epítome Mnemotécnico. Para aprender con facilidad fechas y cantidades numéricas...
Avelino Martínez González

1921
Bilbao

Ensayo práctico de mnemotecnia racional.
Cesáreo Baztán

1921
Madrid

Mnemotecnografía. Arte gráfico del cultivo y desarrollo de la memoria…
Ros Ráfales

1930 (?) Madrid
Manual de mnemotecnia (arte de facilitar los recuerdos y de desarrollar la más noble de la facultades del espíritu: la memoria).
Juan B. Bergua / H. D. Villaplana
1940 Madrid
Mnemotecnia. Metodo práctico, sencillo y cientifico para adquirir memoria artificial.
José María Sierra de Luna
En años sucesivos esta obra verá nuevas ediciones bajo el título "Mnemotecnia. Método para adquirir e incrementar la memoria."

1946
Buenos Aires

Mnemotecnia (arte memorativo).
Pedro F. Christophersen



Comentarios

1

Me ha resultado útil para un trabajo que estoy realizando y agradezco por tanto muy sinceramente al autor del artículo haberlo puesto aquí a libre disposición.
Fabián Castillo Molina
Leganés, 17 de abril de 2015


tecaze